يهودية أرثوذكسية بالانجليزي

• orthodox judaism

• يهودية    adj. Jewish; n. Ju ...
• يهودية أرثوذكسية في مصر    orthodox judaism i ...
• يهودية أرثوذكسية حديثة    modern orthodox ju ...

أمثلة

1. Agudath Israel of America, a leading ultra-Orthodox organization, has stated that observant Jews should not report allegations to law enforcement without first consulting with a rabbi.
   وقد صرّحت منظمة أغوداث إسرائيل الأمريكية، وهي منظمة يهودية أرثوذكسية متطرفة قيادية، بأنه يجب على اليهود المتدينين عدم الإبلاغ عن إدعاءات لتطبيق القانون دون التشاور أولاً مع حاخام.
2. In order to send their kids, Tucker (Pierce Gagnon) and Grace (Joey King) to a good school, they rely on help from Aidan's father, Gabe (Mandy Patinkin), who insisted they go to an Orthodox Jewish day school.
   من أجل إرسال أبنائهم تاكر (بيرس جاجنون) وغريس (جوي كينج) إلى مدرسة جيدة، يعتمدون على المساعدة من والد أيدان غابي (ماندي باتينكين)، التي أصر على تسجيل الأولاد في مدرسة يهودية أرثوذكسية.
3. In order to send their kids, Tucker (Pierce Gagnon) and Grace (Joey King) to a good school, they rely on help from Aidan's father, Gabe (Mandy Patinkin), who insisted they go to an Orthodox Jewish day school.
   من أجل إرسال أبنائهم تاكر (بيرس جاجنون) وغريس (جوي كينج) إلى مدرسة جيدة، يعتمدون على المساعدة من والد أيدان غابي (ماندي باتينكين)، التي أصر على تسجيل الأولاد في مدرسة يهودية أرثوذكسية.
4. This followed reports of some religious schools deliberately avoiding the issue, most notably an Orthodox Jewish school in north London which in 2018 had removed all references to the homosexual victims of Nazi persecution throughout their textbooks.
   جاء ذلك في أعقاب تقارير بأن بعض المدارس الدينية تتجنب عن عمد هذه القضية، وأبرزها مدرسة يهودية أرثوذكسية في شمال لندن والتي في عام 2018 أزالت كل الإشارات إلى الضحايا المثليين من الاضطهاد النازي من جميع كتبهم المدرسية.
5. Judaism, which includes Orthodox Judaism, Haredi Judaism, Hasidic Judaism, Reform Judaism, Conservative Judaism, Reconstructionist Judaism, Karaite Judaism, and Samaritan Judaism, entirely rejects the idea of Jesus being a god, a person of a Trinity, or a mediator to God who has a special relationship with Him that somehow makes Jesus "divine".
   اليهودية، بما في ذلك يهودية أرثوذكسية، يهودية حريدية، يهودية إصلاحية، يهود محافظون، وجمعية إعادة البناء لهيكل سليمان، ترفض فكرة يسوع كونه الله، أو شخص من الثالوث ، أو وسيطا لله.